Skrivanek Baltic SIA

Skrivanek Baltic on sertifioitu käännöstoimisto, jolla on yli 20 vuoden kokemus kielipalvelujen alalla.
Kääntäminen
Tarjoamme yleistekstien ja erikoistekstien kääntämistä yli 110 eri kielelle, mm. suomeksi, englanniksi, venäjäksi, saksaksi, espanjaksi, ranskaksi, italiaksi, viroksi, latviaksi, liettuaksi, ruotsiksi ja norjaksi.
Käännämme sekä asiakirjoja, joiden kääntäminen ei edellytä erikoisalojen tuntemusta, että asiakirjoja, joiden kääntämisessä jonkin erikoisalan terminologian käyttö on oleellista. Yleisimmät alat, joihin kääntämämme tekstit liittyvät, ovat vakuutustoiminta, rakentaminen, rahoitus- ja pankkitoiminta, henkilöresurssit (HR), tietotekniikka ja tietokonepelit, lakiasiat, maatalous ja metsätalous, konetekniikka ja rautatiet, lääketiede ja kliiniset tutkimukset, teollisuustuotanto, mainonta ja markkinointi, kauppa, matkailu sekä valtiollinen ja paikallishallinto.
Tarjoamme tekstien kieliopillista ja tyylillistä parantamista, tekstien adaptointia ja luovien tekstien valmistelua, tekstien graafista käsittelyä (DTP), verkkosivustojen käännöksiä, video- ja äänitiedostojen sekä ohjelmistojen lokalisointia, Google Ads ja SEO-käännöksiä.
Tulkkaus
Tarjoamme tulkkauspalveluja eri yhdistelmillä yli 40 eri kielelle.
Riippumatta siitä, onko kyseessä konsekutiivi- eli peräkkäistulkkaus pienissä kokouksissa, kuten työlounailla tai matkoilla, vai suuremmissa tilaisuuksissa, kuten konferensseissa tapahtuva simultaanitulkkaus, ammattimaiset tulkkimme huolehtivat onnistuneesta vuorovaikutuksesta eri kieliä puhuvien ihmisten välillä.
Tulkkimme antavat tukea sekä oikeudenkäynneissä että erilaisissa arjen tilanteissa, kuten viestinnässä valtiollisten tai paikallisviranomaisten kanssa, asiakirjojen jättämisessä tai vastaavissa tilanteissa.
Ottakaa meihin yhteyttä, me löydämme teille sopivimman ratkaisun! 
Kielikoulutus
Skrivanek Baltian Koulutuskeskus on tarjonnut vieraiden kielten koulutusta yrityksille ja yksityishenkilöille jo yli kymmenen vuoden ajan.
Opi kieliä nopeasti ja tehokkaasti hakemalla ryhmäkoulutuksiin tai yksilölliseen opetukseen joko paikan päällä tai etänä.
Tarjoamme kielikoulutusta paitsi aikuisille myös lapsille ja nuorille.